Paris Global Forum
  • Culture
  • Politique
  • Société
  • Planète
  • Innovations
  • Evénements
  • Campus
  • Web TV
  • EVENEMENTS
  • CAMPUS
  • WEB TV
Contact
Paris Global Forum
Paris Global Forum
  • Culture
  • Politique
  • Société
  • Planète
  • Innovations
mabayi, burundi, musique burundaise, david gakunzi
  • Culture

Mabayi : un joyau de la musique burundaise

  • David Gakunzi
  • 20 novembre 2019
  • 1 minutes de lecture

Le texte ci-dessous de David Gakunzi est inspiré par un joyau de la musique burundaise intitulé « Uranjana i Mabayi » – Conduisez-moi à Mabayi. La voix du musicien, la respiration mystique proche de la transe, est transcendée par un jeu exceptionnel de l’Inanga. Ce chant – présenté à la suite du texte – est une véritable méditation musicale.

Uranjana i Mabayi.

Comme une voix mystique extirpée du couchant aux heures subites ;

une voix, le murmure senteurs de foret, à l’affût de la lumière ;

une voix, la cithare,

sortie de ce qui étrangle, sortie de ce qui entrave,

les vibrations étoiles messagères ;

une voix, extraite du silence,

qui sait, de l’ombre à la lumière, de la lumière à l’ombre, où elle veut en venir ;

une voix, qui, soudain, rebondissant,

le chant secousses et soubresauts,

fait irruption à son heure, à son instant,

sans réclame, sans annonce, sans avis de tempête,

et, la nuit haute,

ouvre, à travers ce qui n’est pas visible,

portes et chemins à reprendre.

Mabayi, uranjana i Mabayi.

Aux jardins de la vie,

un jour,

d’autres années s’ouvriront,

la bête ne fera plus la loi.

Photo : ©Teddy Mazina / Antime, Ma Mémoire

Share
Tweet
Pin it
Share
Share
Share
Share
Thèmes
  • Burundi
  • Musique
David Gakunzi
David Gakunzi

David Gakunzi est connu pour son parcours d’intellectuel engagé en faveur de la promotion de la paix.

Article précédent
Flavia Coelho, DNA, album
  • Culture

Flavia Coelho chante l’espoir avec “DNA”

  • Laura Fernandez
  • 8 novembre 2019
Lire l'Article
Article suivant
toulouse-lautrec, grand palais, exposition, résolument moderne
  • Culture

Toulouse-Lautrec s’expose au Grand Palais

  • Florence Bertrand
  • 30 novembre 2019
Lire l'Article

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  • les résilientes, upcycling, design, Emmaüs

    Les Résilientes : upcycling, solidarité et design

    • 18 juin 2020
    Lire l'Article
  • Edmonde Charles-Roux, livres, livres à lire, oublier palerme

    Edmonde Charles-Roux : les cinq livres à lire

    • 26 octobre 2018
    Lire l'Article
  • moja, Tightrope Walker, reggae, mamatya, rencontre, home, nouvel ep

    Moja : “Le reggae a le pouvoir de rassembler”

    • 5 mai 2020
    Lire l'Article
  • grande muraille verte, désertification, sahel, union africaine, sahara

    La Grande Muraille Verte : lutter contre la désertification

    • 2 juillet 2020
    Lire l'Article
  • emoface, autisme, autiste, adela barbulescu, émotions, émotion

    Autisme : Emoface une appli pour l’apprentissage des émotions

    • 4 juin 2020
    Lire l'Article
  • burn-out, burnout, travail, travailler

    Burn-out, quand travailler fait imploser !

    • 21 octobre 2019
    Lire l'Article
  • mary jackson, nasa, siège, ingénieure noire

    Mary Jackson : nouveau nom du siège de la NASA

    • 7 juillet 2020
    Lire l'Article
réseaux sociaux
A LIRE EGALEMENT
  • reykjavik, ville verte, durable, écologique 1
    • Planète
    Reykjavik, ville verte et écologique
  • publicité, stéréotypes, comportements, kid marketing 2
    • Société
    Publicité, stéréotypes et comportements
  • pertes alimentaires, pertes, alimentaires, monde 3
    • Société
    Pertes alimentaires : jetées avant d’être consommées
  • paul auster, livres, lire, Brooklyn Follies 4
    • Culture
    Paul Auster : les cinq livres à lire
  • samuel paty, paty, enseignant, éduquer, humanité, collège du Bois d'Aulne 5
    • Société
    Monsieur Paty : éduquer pour l’humanité

Newsletter

Paris Global Forum
  • Qui sommes-nous
  • Contributeurs
  • Contact
  • Mentions légales

Entrez vos mots-clés de recherche et appuyez sur Entrée.